大学社区

一个语言学研究生是如何发现文化热情推动语言学习成功的

Yesung Chung是bet8九州登录入口语言学硕士二年级的学生, 和她的同事一样,她有一大堆的课程和作业要忙. 那么,李成为什么决定开设韩国语课程呢? 

“作为一名来自韩国的国际学生,她解释道, “校园里经常有学生来找我, 他们的眼睛里闪烁着对泡菜浓烈味道的好奇, 喜欢跟着防弹少年团的歌一起唱, 以及不断努力理解韩国明星给粉丝写的韩文信.”

面对强烈的学生动机,却没有办法在俄亥俄学习韩国语, 她决定采取主动,成立一个韩国语学习小组. 

“一开始, 我对担任韩国语教师的角色没有安全感,因为我在韩国只教过英语作为第二语言,她说.

但她的理由是,她一生都在说韩语, 也因为她教英语的时间, 她意识到自己拥有教授其他语言的教学知识和技能. 但真正说服她开始教授韩语课程的是她意识到“这将是一个有意义的努力,以支持那些真正希望出于自己的好奇心而学习的学习者。, 不是来自外部压力, 在韩国,英语经常是这样的吗.”

Yesung的学生们的好奇心不仅仅来自于他们对K-pop和韩国食物的热爱. 许多学生都是韩剧的粉丝,比如《官方网站》,“鱿鱼游戏”,和“特别律师吴。.莎拉·坎贝尔(27届人类学专业)和萨凡纳·巴恩斯(24届语言学专业)表达了她们也想在韩国生活和工作的愿望. Yu Tazaki(24届bet8九州登录入口语言学硕士)曾在韩国参加过一个会议,他很喜欢在那里度过的时光. 还有一些学生,比如Charlene Chen(语言学24级), 已经在俄亥俄学过日语和汉语的学生, 想学习更多的东亚语言和文化.

对Yesung的课程的热情非常高. 

  • Sarah Rocha(26届平面设计专业)发现这绝对是一种不同的学习语言的方式. “我喜欢专注于发音和流程,而不是直接关注语法.” 
  • Charlene Chen说:“我们有一个非常有趣的老师,他给我们提供创造性的材料. 我真的很喜欢我们的角色扮演活动,我们被鼓励玩得开心.” 
  • 萨凡纳·巴恩斯同意. “这门课很有趣! 它结合了有趣的游戏,对话和语法练习,以获得最佳的学习体验.”  

除了上课的内容, 学生们还觉得这门课给了他们一种社区意识. 

Yoseb Choi(27届电气工程专业)说,他喜欢这门课不仅仅是因为他学到了很多关于语言和文化的知识, “但也因为这是一个有趣的环境,在这里我遇到了很多有共同兴趣的人.” 

莎拉·坎贝尔同意. 

“星期三晚上, 上课时间, 是我一周中最美好的时光吗, 因为我不仅在我热爱的领域继续深造, 我也和其他有相同目标的人建立了联系,”她说。.

对于Yesung Chung来说,作为一名语言教师,她认为这是一次非常棒的学习经历. 

“能够为那些真正想要更多地了解我的文化背景的积极主动的学习者提供服务,我感到非常荣幸. 通过教这门课,我学到的最大的一课就是内在动机的重要性. 我见证了他们建立在好奇心上的动机是如此强烈,以至于它可以帮助他们坚持不懈地制定如何克服挑战的战略.”

当被问及对韩国语如此热衷的原因时. 大卫·贝尔, 语言学系主任, 回应, “多年来,我们一直想提供韩国语. 我们系有几位韩国教员, 考虑到对韩语的巨大兴趣, 这是可行的. 我很感激我们有像郑义成这样有才华的老师, 是谁慷慨地为我们的学生提供了这个机会.”  

贝尔把对韩语的兴趣比作意大利语. 

“这两种语言的使用人数大致相同(8000万),在使用最多的语言中排名第25位, 尽管他们排名靠前, 它们都吸引了不成比例的学习者,这些学习者被它们所代表的丰富文化所吸引.”

贝尔指出,现在有确凿的证据表明,学习韩语的人数正在激增. 根据 2023年多邻国语言报道, 韩国语跃升至第六位, 超越意大利, 在全球学习最多的语言排名中. 这不仅仅发生在美国. 在印度, 与去年同期相比,韩国语增长了75%,在学习人数最多的外语中排名第五. 

更重要的是, Duolingo在世界各地报道, 学习韩国语的人比学习日语和汉语的人更年轻, 在巴西尤其如此, 印度, 和墨西哥, 至少70%的学习者年龄在13到22岁之间. 在巴西,47%的韩语学习者年龄在13岁到17岁之间. 

李成的韩语课有一个实实在在的成果. 

“这个班级和我结交的朋友激励我去共同创业, 还有约瑟夫·崔和班上的其他学生, 为即将到来的秋季学期成立韩国文化俱乐部(KCC),以维持在开放大学缓慢发展的以韩国文化为重点的环境,莎拉·坎贝尔说.

发表
2024年8月8日
作者
工作人员报告